El Valencia Street Circuit habla en valencia-nano

SUPERDEPORTE.ES Aunque uno a veces no sea del todo consciente, no hay nada más valenciano que nuestra forma de hablar. Y eso es, precisamente, lo que Amstel SIN ha querido trasladar al Gran Premio de Europa de Fórmula 1 que del 22 al 24 de junio llega a las calles de Valencia. Para conseguirlo ha creado iNano, una aplicación de iPhone que funciona como un traductor de castellano a "valencia-nano"

El iNano puede descargarse gratuitamente de la applestore (http://bit.ly/M7HBGJ ) y permite traducir hasta quince frases relacionadas con la competición de Fórmula 1. El usuario solo tiene que seleccionar la que más le guste y en la pantalla de su iPhone aparecerá una boca que traslada aquello que se quiere decir a una sucesión de "nano, nano, nano?" que cambia de tono e intensidad según lo impactante del mensaje (porque ya sabemos los valencianos que a veces, usando una sola palabra, podemos decir muchas cosas).

Amstel apuesta por el humor con esta aplicación para la que se ha contado con la participación del imitador y monologuista de Torrent Álex Martínez, habitual del Circuito de Café Teatro valenciano que también ha participado en Paramount Comedy. El iNano es una manera divertida de "valencianizar" el VSC, uno de los eventos más destacados del calendario deportivo que traerá a la ciudad a las figuras y medios internacionales más importantes del mundo del motor junto a miles de aficionados de todo el mundo.