Con la cabeza llena de sueños, la joven de 20 años Amélie vuelve a Japón dónde pasó su infancia. Para ganarse la vida decide dar clases particulares de francés. Así conoce a Rinri, su primer y único alumno, un joven japonés con el que pronto empieza una relación. Entre sorpresas, momentos felices y escollos propios de un choque cultural poético y divertido, Amélie va a descubrir un lado de Japón que nunca antes había conocido.